1860'ların Amerikan Batı sınırında, Vivienne Le Coudy adında bağımsız ve güçlü bir kadın, San Francisco'da Danimarkalı göçmen Holger Olsen ile tanışıyor. Aralarındaki bağ, Vivienne'in Holger'in Nevada, Elk Flats yakınlarındaki evine taşınmasına ve birlikte yeni bir hayat kurmalarına yol açıyor. Ancak İç Savaş patlak verince Holger, Birlik Ordusu'na katılmaya karar veriyor ve Vivienne'i kasabanın yozlaşmış belediye başkanı Rudolph Schiller ve onun ortağı, güçlü çiftlik sahibi Alfred Jeffries'in kontrolündeki tehlikeli bir ortamda yalnız bırakıyor.

Holger'in yokluğunda, Vivienne, Alfred'in saldırgan oğlu Weston Jeffries'in istenmeyen ilgisiyle karşılaşıyor. Vivienne, bu zorlu ve düşmanca ortamda kendi onurunu ve güvenliğini korumak için mücadele ediyor. Kasabanın adaletsizlikleriyle de başa çıkmak zorunda kalıyor. Holger savaştan döndüğünde, ikisi de ayrı geçirdikleri zamanın onları nasıl değiştirdiğiyle yüzleşiyor ve ilişkilerini yeniden tanımlamaya çalışıyorlar.

The Dead Don't Hurt, Vivienne'in kararlılığını ve Holger ile olan karmaşık ilişkisini işlerken, 19. yüzyılın zorlu sınır yaşamına götürüyor. Vivienne, sert ve acımasız bir dünyada kendi ayakları üzerinde durmaya çalışıyor. Holger ile olan ilişkisi, yaşadıkları zorluklar ve karşılaştıkları engellerle şekilleniyor.