Rachel, 9 yaşında utangaç bir kızdır. Annesi onu fazla korumakta, babası ise ona sevgi dolu bir dünyada yaşatmaktadır. Bir gün Valérie ile tanışır, bu cesur ve kaygısız kız, Rachel’ın hayatını değiştirir. Birlikte daha önce denemediği şeyler yaparlar. Küfürler eder, sıradışı davranışlara yönelirler. Rachel, Valérie sayesinde kendini keşfeder. Hayatında yeni bir kapı açılır. Fakat her şeyin bir bedeli vardır. Annesinin tepkisi, arkadaşlığın sınırlarını zorlayacaktır. Herkesin bildiği kuralların dışına çıkmak...