David Croft'un 1963 yılında yarattığı orijinal serinin modern bir yorumuyla beyaz perdeye taşınan hikaye, bir kadın gazetecinin askeri birliğe katılmasıyla başlıyor. Gazetecinin tabura girişiyle, başlangıçta düzenli ve huzurlu görünen bu askeri ortam aniden kaosa sürükleniyor ve çeşitli olaylar patlak veriyor. Askeri disiplinin katı kuralları ile gazetecilik dünyasının cesur ve sorgulayıcı doğası çatışıyor, bu da hem komik hem de dramatik anların yaşanmasına neden oluyor. Ünlü yazar Parker'ın elinden çıkan güncellenmiş versiyon, bu karmaşayı daha çağdaş bir atmosferde ele alıyor.