Küçük bir çocuk, karlarla kaplı bir günde evini kaybediyor ve yeni bir yuva arayışıyla vahşi doğaya doğru adım atıyor. Yolu sessiz, karlı ormanlardan geçerken karşısına bir köstebek çıkıyor ve aralarında kısa sürede samimi bir bağ oluşuyor. İkili ilerledikçe uzaktan kendilerini izleyen bir tilki fark ediyorlar. Başta çekingen ve mesafeli olan tilki, bir süre sonra yolculuğun parçası haline geliyor. Hep birlikte devam ederken bu kez güçlü ve dingin bir atla karşılaşıyorlar. Böylece dörtlü tamamlanıyor ve beklenmedik bir dostluk ortaya çıkıyor. Kar, rüzgar ve sessizliğin içinde yürürken birbirlerine yol gösteriyor, hem kendi yollarını hem de birbirlerinin kalplerini keşfediyorlar.