Clara ve arkadaşı, doğanın dengesinin tehdit altında olduğunu fark ediyorlar. Ayılarla ilgili eski bir sırrı çözmek için yola çıkıyorlar. Kayıp bir laneti bozmak gerekiyor. Bu sırada çeşitli zorluklarla karşılaşıyorlar. Clara'nın cesareti, dostluğun gücü ve doğanın çekiciliği içinde kayboluyor. Geçmişten gelen izler, sırların peşinde sürüklüyor. Merak, tehlikeyle birleşiyor. Her şey, esrarengiz olaylarla dolu. Clara’nın kararlılığı, tüm bunların merkezinde. Sonuç ne olacak belli değil. Gizem derinleşiyor.