Carmen, annesinin öldürülmesinin ardından Meksika'daki evini terk ederek Amerika Birleşik Devletleri'ne doğru yola çıkıyor. Sınırı yasadışı bir şekilde geçmeyi başarıyor ancak gönüllü sınır muhafızlarıyla karşılaşıyor. Bu muhafızlardan biri olan Aidan ile tanışıyor ve Aidan, bir devriye sırasında ölümcül bir çatışmaya karışıyor. İkili, bu olayın ardından birlikte kaçmak zorunda kalıyor.