Amerika'da uzun ve aşırı sıcak bir yaz mevsiminin ardından, Alaska'nın Barrow kentinde beklenmedik bir olay meydana gelir. Bir Eskimo, buzul kütleleri arasında sıkışmış üç gri balinayı fark ediyor. Kış mevsiminde sıcak güney bölgelere göç etmeleri gereken bu balinalar, buzul parçalarının arasında mahsur kalmıştır. Yerel medya bu durumu duyurduğunda, çevreciler, bilim insanları ve Eskimo avcıları hemen harekete geçer. Petrol şirketleri bile bu olaya ilgi göstermeye başlıyor.

Medyanın yoğun ilgisi, balinaların çaresizliğini ulusal haber kanallarına taşır. Dünyanın dört bir yanından devlet kurumları ve bireyler, balinaları kurtarmak için seferber olur. Buzul kütleleri arasında sıkışan balinaların kurtarılması için çeşitli planlar yapılır. Herkesin ortak amacı, bu sevimli devleri okyanusa ulaştırmaktır. Ancak bu süreçte beklenmedik zorluklar da ortaya çıkar.