Carly ve Mateo, Kolombiya'dan Amerika'ya göç ediyorlar. Carly, Georgia Havacılık ve Uzay Enstitüsü'ne gitmeyi hayal ederken, Mateo bu hayalin gerçekçi olmadığını düşünüyor. Amerika'ya geldiklerinde, varoş bir mahalleye yerleşiyorlar ve burada karşılaştıkları zorluklar onları hayal kırıklığına uğratıyor. Amerika'nın düşündükleri kadar ideal bir yer olmadığını fark ediyorlar ve burada ayakta kalmanın en önemli koşulunun para olduğunu öğreniyorlar.