Trond adında yaşlı bir adam, 46 yıl aradan sonra doğduğu ülke Norveç'e geri dönüyor. Norveç'in karlı ve huzurlu ortamında, 15 yaşındayken babasıyla birlikte odun keserek geçirdiği yaz günlerini hatırlıyor. Bu anılarla birlikte, Nazi Almanya'sının İskandinavya üzerindeki etkisinin yoğun olduğu yıllarda yaşadığı olaylar da aklında canlanıyor.