Henry, uluslararası alanda tanınan bir İngiliz yazar olmasına rağmen, son kitabı beklediği ilgiyi bulamıyor. Ancak, hiç ummadığı bir şekilde, eseri dünya genelinde nefret edilen bir yapıt haline gelirken, Meksika'da satış rekorları kırmaya başlıyor. Bu tuhaf durumun arkasındaki gerçeği öğrenmek için Meksika'ya davet ediliyor ve orada, İspanyolca çevirmeni Maria'nın kitabını erotik bir romana dönüştürdüğünü keşfediyor.

Henry'nin menajeri, bu beklenmedik ilginin üzerine gitmek için Maria ile birlikte bir kitap turuna çıkmasını öneriyor. İkili, kariyerlerini yükseltmek amacıyla yola çıkarken, onlara beklenmedik bir macera eşlik ediyor. Ancak bu yolculuk, sadece kariyerlerinde bir yükseliş sağlamakla kalmıyor, aynı zamanda aralarındaki tutkulu çekişmeyi de körüklüyor. Maria'nın özgür ruhu, Henry'nin sıradan hayatını canlandırıyor ve onu cesur adımlar atmaya teşvik ediyor.