Hindistan'daki siyasi belirsizlikler nedeniyle göç etmek zorunda kalan Kadam ailesi, Fransa'nın küçük bir kasabasında yeni bir başlangıç yapıyor ve Michelin yıldızlı bir restoranın tam karşısında bir Hint restoranı açmaya karar veriyor. Aşk Tarifi, bu iki farklı mutfak kültürünün karşılaşmasını ve Kadam ailesinin bu süreçte yaşadığı zorlukları gösteriyor. Hint mutfağının baharatlı ve canlı dünyası ile Fransız mutfağının zarif ve sade yapısı arasında bir köprü kuran aile, yeni hayatlarına uyum sağlamaya çalışırken, gastronomi tutkusunu da yeniden keşfediyor.