Alex ve Jeff, uzun yıllardır birlikte çalışan ve sıkı dost olan iki arkadaştır. Ancak iş yerlerine yeni katılan biri, bu ikilinin arasına girerek dengelerini sarsıyor. Alex ve Jeff, bu yeni durumla başa çıkmaya çalışırken, arkadaşlıklarının sınandığını fark ediyorlar. Aralarındaki bağın ne kadar güçlü olduğunu anlamaya çalışırken, hayatlarında beklenmedik değişiklikler meydana geliyor. Arkadaşlar – Le talent de mes amis, bu iki dostun ilişkilerindeki zorlukları ve bu zorluklarla nasıl başa çıktıklarını gösteriyor.