Eski ajanlar Simon ve Meret, Berlin’de sakin bir hayat sürmeye çalışırken geçmişte bıraktıklarını sandıkları tehdit yeniden ortaya çıkar. Güvenli sandıkları ev bir anda kaçış planlarının merkezine dönüşür. Peşlerinde Rus ajanlar, eski bağlantılar ve kapanmamış hesaplar vardır. Sürekli yer değiştirirken sadece hayatta kalmaya değil, aralarındaki ilişkiyi ayakta tutmaya da çalışırlar. Güvensizlik ve geçmiş sırlar yüzeye çıktıkça hem dışarıdaki kovalamaca hem de evlilikleri büyük bir sınavdan geçer.